Термінологічна експертиза актів ЄС

Станом на 02.11.2017 44 акти acquis ЄС проходять термінологічну перевірку.

Урядовий офіс з питань європейської та євроатлантичної інтеграції отримав пропозицій щодо внесення редакційних змін від ініціатора, який подав запит на здійснення перекладу або повідомлення проте, що такі пропозиції відсутні; деякі ініціатори просили подовжити термін виконання термінологічної перевірки у зв’язку з великим обсягом тексту перекладу та складністю термінології.